返信元の記事 | |||
【2356】 | RE:のんべの簡単「肴」その5 RK (2008年12月22日 23時29分) |
||
ちょい質問。 >とんすい、れんげ、ポン酢は御持参下さい。 とんすい分かる? |
■ 6,216件の投稿があります。 |
【2368】 |
ピエール時田 (2008年12月22日 23時55分) |
||
これは 【2356】 に対する返信です。 | |||
とんすいは呑水と書きます。 鍋物などに使う小鉢の片側がすこし伸びた器ですね。 水を飲むための器だったという説もありますが、語源は中国語の「湯匙」(たんし)という言葉が「とんすい」になったようで「呑水」は当て字です。 |
|||
この投稿に対する 返信を見る (1件) |
© P-WORLD