返信元の記事 | |||
【245】 | RE:JoJo的にスロ談義だぞッッッ!! ストラマー。 (2008年11月28日 10時32分) |
||
どうも良いネタが浮かばないので、ネタを振ってみます。 ・昨日、夕食をペッ○ーランチで食べました。 (ハンバーグ、肉セット@サラダ付き) ・店員さんが異国の方でした。 ・どうやらこのセットは【サラダ】か【ポテト】か 選択できるらしい。 ・その旨を店員さんが伝えてきたが、異国の方なので なんて言ったか良く解らず 「普通で!」と答えると「??」な反応をされた。 ・食券見ると【ポテト】欄と【サラダ】欄が有るので やっとシステム理解し【ポテト】を選択。 ・挙句、出てきたサラダが【ポテトサラダ】だった。 どうやら【○○サラダ】か【ポテトサラダ】の選択肢だったらしく、 内心再度赤面。 ・ソースを早くかけ過ぎてステークは生焼けで終了。 これを訳して下さい。お願いします。 (これが本当の丸投げ) |
■ 453件の投稿があります。 |
46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 |
【249】 | ![]() |
いえのもの (2008年11月28日 19時49分) |
|
これは 【245】 に対する返信です。 | |||
皆さん こんばんは! ●ストラマー。さん 「【ポテトサラダ】か… そういや 僕もポテトが食べたいな…」 「実家に帰って… シンプルなサラダ(ポテトだけの種類)を…」 チクシオー 『B・I・G』 女の子と南の島へ 「なんだ…… 落書きが多いな…… ここのペッ○ーランチは……」 夕食を 食べたい。 ストラマー。さんは 「…………………??」 ガパァ♪ ゴゴゴゴ… ゴゴ… ゴ… ゴゴゴ… ドド… ドド… ドド…!! 【食券システムが良くわからない。】 【店員さんも異国の方で話がわからない。】 【○○サラダの名は『ノトーリアス・サ・ラ・ダ』】 助けてくれ。 お願いだ。 誰か通訳連れてこい。 「だ…! 誰が書いたんだッ!! いつ!! こんな事を誰が書いたんだッ!!」 って思ってたからソース早くかけ過ぎちゃったんでしょうか。。。 んなわけない。。 |
|||
【248】 |
ドリスコル (2008年11月28日 16時49分) |
||
これは 【245】 に対する返信です。 | |||
ストラマー「このランチセット、いくらかね?」 店員 「1500円ね」 ストラマー「1500円?カーカッカッカッカ!!高い高いバカにしちゃいかんよ君ぃー!!」 店員 「いくらなら払うね?」 ストラマー「500円にしろ!!」 自分でもこんなに安く言っちゃっていいの〜?ってくらい、安く言うストラマーさん。 店員 「ホッホッホー!!!」 マジ?この人常識あんの?と、小バカにした態度で笑う店員。 店員 「そんな値段でランチ出してたら、ウチの家族みんなクビ吊っちゃうねぇ〜!!」 と、クビをカキ切る仕草。 ストラマー「じゃあ他の店で食べるかな。」 店員 「OK、フレンド。私日本人に親切ね。1200円でいいヨ。」 ストラマー「600円にしろ。」 〜交渉開始ッ!!〜 店員 「1000円!!」 ストラマー「650円!!」 店員 「850円!!」 ストラマー「680円!!」 店員 「700円!!」 ストラマー「700円でノった!!」 ストラマー(半額以下にマけてやったぞー、やったー!もーけたもーけた!!) しかし・・・ 店員 (いつもは200円で出してるランチだもんねー。バイバイサンキューね〜!) おわり(話、捻じ曲げまくり) |
|||
【246】 | ![]() |
仗之助 (2008年11月28日 13時29分) |
|
これは 【245】 に対する返信です。 | |||
★ストラマー。様 こんにちは。 あ〜ぁ、ユーウツだなあ〜〜 『ペッ○ーランチ』で飯でも食うか…。 ユーウツな木曜の夜は『ペッ○ーランチ』の『ハンバーグ、肉セット@サラダ付き』をチビチビやりながら「あの娘」を眺めんのが唯一の心の安らぎなんだよ〜。 ウイーン… 「イラッシャイマセ」 ・・・ うおッ!!ナンだこの店員ッッ!!異国人ってヤツか!? 言葉通じんのかよォォ〜〜。大体こんなヤツ居たか!? っつ〜か、「あの娘」は何処に行ったんだよッ__!! ・・・・・・・ いつも『慈愛のカタマリ』みてェな微笑でオレを癒してくれる「あの娘」はッッ!! …クソ、こっち見てんじゃあねェーッッ!! このまま帰ってもいいが…いや、ダメだ! それじゃあこのストラマー。が負けたことなっちまう…何言われるか解ったもんじゃあねェッッ。 「バラモスを倒すって意気揚々とアリアハンを飛び出したもののレーべの村の位置が解らずに家に帰ってきた」みてェなダセェマネは…出来ねえッ!! クソ…まだ見てやがる。 食ってやる…だがあの店員、何か少しでも妙なマネしやがったらタダじゃあおかねェ…。 ピッ! 「ほらよ、これ宜しく」 「・・・・・ハ、ドウナサイマスカ?」 「あ?」 コイツ、オレに話しかけてやがんのか? 良く聞こえなかったが、大盛かどーかってトコだろ。 …ウゼェ、大体何も言ってねェんだからフツーでいいだろ〜よォ。ほっといてくれよォ…。 「フツーで」 「…トゥ?」 -プッツーン!!- 「…ムトゥーじゃあねえッ!!フツーだ、ふ・つ・う!!! オレはサッカー選手じゃあねえッ!!!」 「・・・・」 ゴ ゴ ゴ ゴ ゴ ゴ ゴ ゴ ゴ ゴ・・・ 「私がキミに訊いているのは」 ド ド ド ド ド ド ド ド ド ド ド ド ド ド ド ド なッ…なんだ、コ…イツッッ!! ドドドドドドドドドドドドドドドドドドドドドドドドドドドドド ドドドドドドドドドドドドドドドドドドドドドドドド ドドドドドドドドドドドドドドドドドドドドドド 「私が訊いているのはサラダの種類だッ!! ・・・・ ・・・・ ムトゥーでもカトゥーでも無いッッ!!!」 な、何ぃイイイイイイ!!! ・・・・・ …コ、コイツ…間違いねェ!!日本語使いだッッ!!! クッ…クソ…ッッ!!!この迫力は…一体ッ!!? 「早く、オーダーしたまえッッ!!!!」 ッッッ__!! か、勝て…無…いッ____ッッ!!! 「ぽ…ぽてとさらだ…お願い…します…」 「グッド!!」(にっこり) ウイーン… 「アリガトゴザイマシタ!!」(ほっこり) …ふ、ふふふ、うふふふ…コレはネタになる……。 (ビビッちまってソースを早くかけ過ぎてステークが半ナマだったのは黙っておこう) 『ペッ○ーランチを食べに行こう』おわり |
|||
この投稿に対する 返信を見る (1件) |
46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 |
© P-WORLD