返信元の記事 | |||
【4243】 | RE:チェッカーズM62奮戦記 RUKA (2006年12月29日 19時05分) |
||
妄想モード突入さん、晩上好。 昨日は、羽根物セブンで挑まれたんですね。でも 時間がなくてちょっと残念な結果でした。すぐにモロチャンを引けるというのは、さすがですね!時間があったのなら、取り返せていたかも・・ですね。 やはり、お首が凝ってますか?マッサージならば、やはり本業のらすか〜さんでしょう。私もお願いしたいぐらいです。 今日は一日かけて 大掃除でした。こちらもすごく冷え込んで朝はうっすら雪景色・・。(途中、猛吹雪)買い物行こうと車に乗り込んだものの、バッテリーあがっちゃいましたー。近所の実家の車を借りて用事を済ませました。は〜、明日はバッテリー買いに行かなくちゃ・・。 >了解了(リャオジエレァ・了解しました) 頭と最後の同じ了でも、微妙に発音が違うんですか。やっぱり中国語ってむずかしいですね。 本日は、行けましたか? |
■ 10,000件の投稿があります。 |
【4264】 |
妄想モード突入! (2006年12月30日 00時06分) |
||
これは 【4243】 に対する返信です。 | |||
RUKAさん、こんばんは。 昨日も羽根物セブン、今日も羽根物セブンでした。 結果は3.5K投資、返しは3K+タバコ2個で+0.1Kでした。1時間早く撤退すれば+10Kはあったのですが、ついつい中途半端な時間で余裕があり、しかも台の調整がいいな、と判断したため、持ち玉をたくさん使ってしまいました。 あら、A県でも吹雪ですか!こちらも道路の雪は車が通って消すので、すぐなくなるのですが、道路の植え込みや人家の庭などにはうっすら雪が残ってました。今は雨が降ったせいもあり、消えました。大掃除はおおむね昨日で完了したので、買い物に行ってきました。ホームセンターは混んでますね。 >>頭と最後の同じ了でも、微妙に発音が違うんですか。 そんなに中国語は難しくないですよ。多音字(ドゥオーインズー、「ドゥ」は英語のdoを伸ばさず発音、「ズ」は「い」の口で「ズ」と発音、強アクセントは「ズ」)というのですが、ある漢字に複数の読みがあることがあります。でもこれって日本の漢字のほうが圧倒的に多いです。音読みで〜、訓読みで〜と何種類もあります。でも中国語の漢字の半分は読みがひとつしかありません。残りの半分のうちの半分は2通りくらいしかなく、さらに残ったのが3とおり以上の読みがあるのです。日本語の「正」「生」これらに代表されるようにかなり多くの読みがひとつの漢字にはあります。中国人は日本語の漢字に何通りも読みがあるから覚えるのが大変だ、って言ってました。 バッテリー、だめになっちゃいましたか!この出費はパチで取り返しましょう。 |
|||
この投稿に対する 返信を見る (1件) |
© P-WORLD