| トップページ | P-WORLDとは | ご利用案内 | 会社案内 |
返信元の記事
【202】

RE:ういろうはいただけますか?

もりーゆo (2006年06月14日 14時45分)
>あと、変な先入観があり、名古屋の人は「○○だがや!」とか「みゃあ」「りゃあ」と言うと信じ込んでいましたが、現実に遭遇したことはありません。
>思い込んでいただけに、ちょっとがっかりしました。

www
語尾の変化は、なまりバリバリの人じゃないと使わんからねぇw

「ちょっとこっちいりゃあ(いりゃあせ)」
とか
「あんた、これ、知っとりゃーすか?」

とかは、私でも余り使わんです。

「だで」って接続詞は結構使いますね。
「あんたは知らんもん『だで』 そんなこと言うんだわ」
(あんたは知らないから、そんなこと言えるんだ)
「〜だから、〜」って意味ですね。

あ、でも「がや」「がね」は使うことあるな。

(「がね」の方がやや女性的?「がや」って女性が使っているの聴いた記憶無いな)
「そんなもん知らん『がや』」
「だからいつも言っとる『がや』」
「あたりまえだ『がね』」

「〜だがや」が更になまって「〜だぎゃー」になる人は・・・見たこと無いな・・
(名古屋弁としては間違ってないはずだが)



あ、これわかるかな?
「やっとかめ」



>いらっしゃる・おいでになる ⇒ みえる
>って言いませんか?

え?!これ方言だったんすか?!
「『お』みえです」って、「お」が付くのが普通なのか?
「おみえになった」とか「○○さんがおみえです」とか言いません?

名古屋では、
「先生が『みえる』」 とか言いますね。
いらっしゃるって意味で『みえっさる』とかも言うな。
バリバリ方言じゃん(−−;

■ 2,596件の投稿があります。
260  259  258  257  256  255  254  253  252  251  250  249  248  247  246  245  244  243  242  241  240  239  238  237  236  235  234  233  232  231  230  229  228  227  226  225  224  223  222  221  220  219  218  217  216  215  214  213  212  211  210  209  208  207  206  205  204  203  202  201  200  199  198  197  196  195  194  193  192  191  190  189  188  187  186  185  184  183  182  181  180  179  178  177  176  175  174  173  172  171  170  169  168  167  166  165  164  163  162  161  160  159  158  157  156  155  154  153  152  151  150  149  148  147  146  145  144  143  142  141  140  139  138  137  136  135  134  133  132  131  130  129  128  127  126  125  124  123  122  121  120  119  118  117  116  115  114  113  112  111  110  109  108  107  106  105  104  103  102  101  100  99  98  97  96  95  94  93  92  91  90  89  88  87  86  85  84  83  82  81  80  79  78  77  76  75  74  73  72  71  70  69  68  67  66  65  64  63  62  61  60  59  58  57  56  55  54  53  52  51  50  49  48  47  46  45  44  43  42  41  40  39  38  37  36  35  34  33  32  31  30  29  28  27  26  25  24  23  22  21  20  19  18  17  16  15  14  13  12  11  10  9  8  7  6  5  4  3  2  1 
【204】

RE:ういろうはいただけますか?  評価

MMD (2006年06月14日 15時07分)

もりーゆ。さん

あまりに分からず、悔しいので「hazuse」で調べました(嘘です・名古屋弁講座で調べました)

>「やっとかめ」
八十日との当て字?で表現されていました
>「まわしする」
出かける○○をする

この2つは分かったぢょい!

>「思う」
これだけは、分かりません、残念!


「みえる」の件、
私の表現力不足です。
>「おみえになった」とか「○○さんがおみえです」とか言いません?

これは普通に使います。たぶん標準語です。(?)


「○○してみえるでしょぉ!」
      ̄ ̄ ̄
たぶん、丁寧語にあたるのだと思いますが、
「○○していらっしゃる」「○○される」と近い感じかとおもいます。

こちらでは、こんな感じの言い方をしないので、なんとなく違和感を感じました。


あと、名古屋のお土産=「ういろう」「きし麺」が代表的だとおもっていましたが、知人が「ういろう食ったことがない」と言っていたので驚きました。

自分で買って食べることはないし、お土産には重過ぎるので、買ったことがない。

買ったことも食ったことも無いと自慢げに言ってました。

「あんなもんは他県から来た人しか買わない」と、言ってたんですが、本当でしょうか?
(北斗版のオカルト星人みたいな質問でスミマセン)
【203】

RE:ういろうはいただけますか?  評価

もりーゆo (2006年06月14日 14時53分)

あ、外郎(ういろう)ね。
いいっすよ!全正解で大須外郎6本セットぐらいで送っちゃおう!

1.机を「つる」

2.「おそぎゃー」(形容詞)

3.「思う」(普通とは違う意味でも使います)

4.「けった」(名詞 結構有名? 方言と言ってもガキの言葉ですが)

5.「まわしする」(もちろん相撲のまわしじゃ有りません)

6.「やっとかめ」

7.「ばりかく」

以上7問
明日の13:00締め切りw
ご応募はメールにてwwwww
260  259  258  257  256  255  254  253  252  251  250  249  248  247  246  245  244  243  242  241  240  239  238  237  236  235  234  233  232  231  230  229  228  227  226  225  224  223  222  221  220  219  218  217  216  215  214  213  212  211  210  209  208  207  206  205  204  203  202  201  200  199  198  197  196  195  194  193  192  191  190  189  188  187  186  185  184  183  182  181  180  179  178  177  176  175  174  173  172  171  170  169  168  167  166  165  164  163  162  161  160  159  158  157  156  155  154  153  152  151  150  149  148  147  146  145  144  143  142  141  140  139  138  137  136  135  134  133  132  131  130  129  128  127  126  125  124  123  122  121  120  119  118  117  116  115  114  113  112  111  110  109  108  107  106  105  104  103  102  101  100  99  98  97  96  95  94  93  92  91  90  89  88  87  86  85  84  83  82  81  80  79  78  77  76  75  74  73  72  71  70  69  68  67  66  65  64  63  62  61  60  59  58  57  56  55  54  53  52  51  50  49  48  47  46  45  44  43  42  41  40  39  38  37  36  35  34  33  32  31  30  29  28  27  26  25  24  23  22  21  20  19  18  17  16  15  14  13  12  11  10  9  8  7  6  5  4  3  2  1 
メンバー登録 | プロフィール編集 | 利用規約 | 違反投稿を見付けたら