返信元の記事 | |||
【344】 | RE:喫煙者よ、勃ち上れ! 喫煙天国 (2013年12月15日 15時26分) |
||
>あぁ(-_-) 貴殿の書き込みは、日本語なのにイチイチ翻訳しなければいけないから疲れます。 そらまあ、簡単な日本語をヘンテコな嫌煙者語にイチイチ変換していれば疲れるでしょう。(笑) あなた風に言うならば自動車は、「発癌性物質を撒き散らしながら走っているが、日常生活に必要な必要悪だから大目に見てもらっている乗り物」ですか。(笑) 日常生活でもそのような言葉遣いをしているのでしたら、さぞかし苦労しているのでしょうね。(笑) >全くメチャクチャな話じゃないですか(笑) あなたの話がね(笑) >いくらパチンコ店だって、一部のお客の依存性薬物を摂取し、同時に悪臭を伴う発癌性物質を吐き出し撒き散らす行為を明白に許可してる訳は無いでしょう(笑) あなたは、パチンコ店の店員に「この店は、煙草を吸うことを明白に許可しているのですか?」と尋ねてみてください。 なんなんですか?その【明白に許可してる訳は無い】と言う曖昧な言葉遣いは? 許可しているか?いないか?なんてのは尋ねれば白黒はっきりすることでしょうが。 大体、一部のお客ってホール内の8割を超えようかと言うお客のことなんでしょ? 許可していないと、見逃してるとか大目に見てるとかのレベルを余裕で超えてるでしょうが(笑) >本来は、完全分煙にすべきところを そう思いますよね、だから禁煙の店を勧めているのですよ。 完全に分煙するのなら店を分けるしかないでしょう。そうすれば、トラブルなんて起こり様がないのだから。 なのに、頑なに禁煙の店に行くのを拒む嫌煙客が、喫煙できる店に来て【喫煙は明白に許可されてない】とか「じゃあ、聞けよ!」と突っ込みたくなる事を言いながら、 ケチを付けられたとケチをつけているのだが、そのケチをつけている張本人達は、その事に気付く筈も無い。(笑) 今現在、あなたの行ってるホールが分煙だの禁煙だので喫煙者にとって居心地が悪いものになれば喫煙客は確実に減ると思います。 喫煙客と言うものは、居心地の悪い所に長時間居座ろうなんて考えないものですよ、嫌煙者たちと違ってね。(笑) しかし、嫌煙者たちにとって、喫煙者の沢山いるホールは稼働率が高くて優良なホールに見えてしまうのですね。 だからと言って、趣味の為に居心地の悪い所に長時間居座ろうとするなんて私なんかには考えられないけどね。(笑) |
■ 422件の投稿があります。 |
43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 |
【345】 |
古代晋也 (2013年12月15日 20時22分) |
||
これは 【344】 に対する返信です。 | |||
喫煙天国 氏へ はぁ(-_-) また、翻訳しなきゃいけない。。。 >あなたは、パチンコ店の店員に「この店は、煙草を吸うことを明白に許可しているのですか?」と尋ねてみてください。 何回 親切・丁寧に教えたら分かるんでしょう? 煙草を【吸う】だけならケチケチせずに5本 束にして吸っていただいても構わないと教えてあげたでしょう(-_-) →【翻訳】このパチンコ店は、隣近所に一切 気を遣う事無く依存性薬物を四六時中 摂取して、同時に悪臭を伴う発癌性物質を吐き出し、撒き散らす事を明白に認めているのですか? こんな馬鹿げた質問する奴はいないでしょう(笑) 自分で考えれば・・・と言うか考えるまでも無く分かる事です。 考えるまでも無く分かる事が分からない連中が8割を超えているんだからパチンコ屋が、いかに異常な空間か分かるというものですが(苦笑) >>本来は、完全分煙にすべきところを > >そう思いますよね、だから禁煙の店を勧めているのですよ。 他人にえらそうな事を言う前に まず、ご自分が煙草をやめたらいいんですが(笑) もっとも2年間禁煙してた事を自慢している様では、期待するだけ無駄ですけど(笑) |
|||
この投稿に対する 返信を見る (1件) |
43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 |
© P-WORLD