返信元の記事 | |||
【6041】 | RE:【京楽亭】 LUCKY7SHOP ポラリスコ (2011年01月06日 14時08分) |
||
ころちゃん、京楽亭の皆様、 遅ればせながら、新年明けましておめでとうございます。 お邪魔します〜。 ☆ころちゃん >その通訳さんのときは2泊3日のスケジュールでして私1人で行ったんですよね。 で、お仕事そのものは着いた初日で終わり、2日目は完全にOFF。 プライベートな時間があって良かったですね。 >でも、独りなものだから、あんまりすることも行くとこもなくて(笑) 東大門市場をうろついて、屋台のものを食べたり、コンビニで、あちら特有の食品見たり(笑) あちら特有の食品がまた魅力的ですね。 目の保養ですね。 >夜はコンビニでカップ麺とオニギリ買ってホテルで食べました。 セブンイレブンがあるんですが、オニギリの中身が、プルコギとかあるんですよね(^^) セブンでもお国柄が出ていますね。 >あと、キムパプ(海苔巻き)もお漬け物が入ってたりツナが入ってたり、面白かったです。 こちらで言う太巻きですね。 色々な具があるんだ〜。 >カップ麺で、辛い系のスープのもの以外に「ソルロンタン」の白い牛のスープのがあって これがめちゃくちゃ美味でした! 辛いのダメな人にはこれお薦めです(^^ いいな〜。カップ麺ですか! ソルロンタンと言うと韓国ドラマ「華麗なる遺産」を思い出します。 白い牛のスープ美味しそうでした。 >甘いお菓子のようだけど、クレープみたいにかけるソースや具によっては スイーツにもオカズにもなるのかもしれないですね(^^) その通りですね! また今年も新大久保には行きたいです。 ☆パンドン9さま あけおめメールをありがとうございました♪^^ パンドンさんにとって素晴らしい一年になりますように。 では、ころちゃん、京楽亭の皆様お邪魔しました〜。 |
■ 10,000件の投稿があります。 |
【6045】 |
ころころ (2011年01月08日 09時58分) |
||
これは 【6041】 に対する返信です。 | |||
ポラちゃん、おはようございます(^^) >プライベートな時間があって良かったですね。 でも、海外は、さすがに独りというのはもて余しますね(笑) ここへ行く!という観光目的があっての旅行と違って、お仕事のついでのオフですし、 プライベートタイムは通訳さんもつかないから、日本人観光客をあまり相手にしていない 場所には、なかなか行く勇気ありませんでした。 また、食べ物やさんも、2人以上なら分け合えるけど、 1人だと1人前の物でも量が多くて。 なので、お昼間は、東大門のファッション集合ビル内のフードコートにて 冷麺1つだけ注文しましたが、「おまけで〜す」って キムチの小皿とチヂミが1枚ついてきちゃって(笑) おなか一杯!(*^o^)=3フーっ >あちら特有の食品がまた魅力的ですね。 >目の保養ですね。 ロッテ百貨店のデパ地下も楽しいですよ(^^) もう、試食天国(笑) ひと周りして試食だけで、1食浮いた気になります(笑) >こちらで言う太巻きですね。 >色々な具があるんだ〜。 あちらのは海苔が日本の物と違っていますから、 それだけでも「ああ韓国」だぁって気になっちゃいますね(^^) >いいな〜。カップ麺ですか! > >ソルロンタンと言うと韓国ドラマ「華麗なる遺産」を思い出します。 >白い牛のスープ美味しそうでした。 スープの味は塩ラーメン的な感じですが、牛から取ったダシが効いていて すごくあっさりしているのに、深みのある味でした(^^) 日本のカップ麺にはちょっとみかけない味です。 辛いのはこっちでも売ってるのにソルロンタンのカップ麺はないんですよねぇ。 日本でも出せば売れると思うんだけどなぁ。 >また今年も新大久保には行きたいです。 新大久保には私はいったことないんです。 大阪にもコリアン通りのある「鶴橋」があるんですけど、 規模は東京の方がひょっとしたら大きいかも知れませんね(^^) ....((((*.-.)ころ |
|||
© P-WORLD